кладка

(ж)

1. Legen (n); Mauern (n);

2. Gemäuer (n); Mauerwerk (n);

кладка из бетонных блоков — Betonsteinmauerwerk (n);

кладка из бетонных готовых блоков — Betonformsteinmauerwerk (n);

бетонная кладка — Betoneinbringung (f);

фашинная кладка — Faschinenbett (n); Faschinenpackung (f); Faschinenpackwerk (n);

каменная кладка — Felspackung (f);

каменная кладка насухо — Trockenmauerung (f);

бутобетонная кладка — Mauerwerk (n) aus Bruchsteinbeton;

кирпичная кладка — Ziegelmauerwerk (n);

армированная кладка — bewehrtes Ziegelmauerwerk (n);

каменная или бетонная кладка — Mauerwerk (n);

карабурная кладка — Wickelfaschine (f);

тюфячная кладка — Packwerk (n);

хворостяно-тюфячная кладка — Reisigpackwerk (n); Reisigpackung (f);

разбивка бетонной кладки швами (для охлаждения) — Kühlspaltblockaufteilung (f);

плотина из каменной кладки — Mauerdamm (m); Mauerwerksdamm (m);

шов кладки плотины — Mauerfuge (f);

сухая кладка — Trockenmauerwerk (n);

сухая каменная кладка — Trockenmauerung (f); Steinpackung (f);

вес кладки плотины — Mauergewicht (n);

объём кладки плотины — Mauerinhalt (m);

раствор для кладки — Mauermörtel (m);

кладка из постелистого камня — Mauerwerk (n) aus lagerhaften Steinen; Schichtmauerwerk (n);

правильная рядовая кладка — gerichtetes Mauerwerk (n);

кладка с перевязкой швов — Fachverband (m);

ядро, диафрагма из бетонной кладки — Mauerwerkskern (m);

запруда из тюфячной кладки — Packsperre (f);

кладка тёсовая — Quadermauerwerk (n);

кладка из опускных колодцев — Senkmauerung (f);

кладка запруды или буны — Sperrmauerwerk (n);

кладка перемычек — Sturzmauerwerk (n);

кладка насухо — Trockenmauerung (f);

циклопическая (каменная) кладка — Zyklopenmauerwerk (n)